Os melhores do Halloween

Resultados do concurso de abóboras e desenhos Halloween 2012

 

A Melhor Abóbora -  Ana Raquel Vieira, 7.A, n.º 4

 

O Melhor Desenho - Ana Lucas, 10.ºDE, n.º2

Os prémios serão entregues no dia 6 de novembro, pelas 10horas, na biblioteca e a exposição estará patente até ao final da semana, dando oportunidade a todos os que ainda não visitaram de o fazerem e apreciarem a criatividade dos alunos da escola.

hr

HALLOWEEN na biblioteca

A professora Carla Marvão e os seus alunos de Inglês instalaram na biblioteca uma exposição de trabalhos sobre este tema, para assinalar a data e dar a conhecer à escola o trabalho das aulas.

Os alunos do professor António Cristéta apresentaram também um objeto alusivo à data. 

Uma recolha de textos sobre a história do Halloween, uma montra de livros e dois concursos, de abóboras e de desenhos, complementaram o ambiente festivo.

Aqui ficam as imagens e a promessa de divulgação dos vencedores dos concursos e fotos da cerimónia de entrega dos prémios, para breve.

hr

 

 

 

 

 

 

 

SANTO PADROEIRO IRLANDÊS- St. . Patricks Day

St. Patricks Day (dia de São Patrício) é o dia do padroeiro da Irlanda a 17 de março.   O santo foi o responsável pela vinda da Igreja Católica para a Irlanda, e também pela adopção do trevo de três folhas (shamrock) como símbolo do país, já que ele utilizava a planta para explicar a santíssima trindade.  Actualmente a data é comemorada no mundo inteiro, tanto por descendentes como por pessoas sem ligação com a cultura irlandesa, em festivais que duram quase uma semana.

cm

Julho - JOGOS OLÍMPICOS

De 27 de julho a 12 de agosto, serão realizados os Jogos Olímpicos de Londres. De olho na festa, a Editora Panda Books relança uma versão atualizada de O Guia dos Curiosos – Jogos Olímpicos. Lançado em 2004, o almanaque, escrito pelo jornalista Marcelo Duarte, reúne os melhores – e também os piores – momentos das 29 edições dos Jogos Olímpicos, desde a primeira, realizada em Atenas, na Grécia, em 1896, até a mais recente delas, em Pequim, na China, em 2008.

cm

MAIO - ROLLING STONES

No dia 25 de maio de 1962, os amigos de infância Mick Jagger e Keith Richards fizeram história ao fundar os The Rolling Stones.

Meio século depois, a banda continua em atividade. Para 2012, o guitarrista Keith Richards já anunciou que pretende reunir os companheiros Mick Jagger, Charlie Watts e Ron Wood para mais uma turnê mundial.

Entre os convidados, dois ex-Stones: o guitarrista Mick Taylor, que deixou a banda em 1972 e foi substituído por Ronnie Wood, e o baixista Bill Wyman, que largou o grupo em 1992 para se dedicar à carreira-solo. O registro da turnê deve ser gravado e lançado em CD e DVD pela Universal.

cm

english muffin

O english muffin é um pãozinho achatado que é bem comum nos Estados Unidos. Ele é fácil de fazer e fica óptimo com manteiga, geleia ou mesmo recheado com presunto e queijo.

  Pronto numa 1 hora 50 min

Ingredientes

Rende: 18 unidades, aproximadamente

• 250 ml de leite
• 2 colheres (sopa) de açúcar
• 7 g de fermento
• 250 ml de água quente (45ºC)
• 60 g de manteiga ou margarina derretida
• 750 g de farinha de trigo
• 1 colher (chá) de sal

Modo de preparação

Prep: 50 min | Tempo adicional: 1 hora, descansando

1.

Aqueça o leite numa panela pequena até borbulhar. Então, retire-o do lume. Acrescente o açúcar, mexendo bem para dissolvê-lo. Deixe o leite arrefecer até ficar morno. Numa tigela pequena, dissolva o fermento na água quente. Espere cerca de 10 minutos até obter uma mistura cremosa.

2.

Numa tigela grande, junte o leite com a mistura de fermento, a manteiga e metade da farinha. Bata até obter uma nova mistura homogénea. Acrescente o sal e o resto da farinha. Ou, então, o suficiente para obter uma massa macia. Sove a massa, depois coloque-a numa tigela untada, cubra-a e deixe-a crescer.

3.

Volte a sovar a massa. Abra-a até atingir 1 cm de espessura. Faça círculos usando um cortador de biscoitos ou um copo. Polvilhe o papel-manteiga com farinha e coloque os círculos aí para que possam crescer. Polvilhe os muffins com farinha também. Cubra-os e deixe-os crescer por 30 minutos.

4.

Aqueça uma frigideira untada. Doure os muffins por cerca de 10 minutos de cada lado, em lume médio. Mantenha-os num forno aquecido até todos terem sido assados. Você pode cortá-los ao meio e rechear como quiser.

rainha Elizabeth: 59 anos de reinado

No último dia 6 de Fevereiro 2012, a rainha Elizabeth completou 59 anos de reinado.

Ela foi coroada aos 27 anos, e sucedeu o pai, George VI.

Mas apesar do título, sua figura é quase decorativa, já que não exerce de facto nenhum poder nas instituições inglesas.

200 anos de Charles Dickens

A Grã-Bretanha faz homenagem aos 200 anos de Charles Dickens com várias cerimónias, incluindo uma na Abadia de Westminster, onde está sepultado, com a participação da família real.

A casa onde nasceu o autor de várias obras famosas, como Oliver Twist e Um Conto de Natal, fica em Portsmouth.

As suas observações e personagens da Inglaterra vitoriana são conhecidas mundialmente graças a inúmeras adaptações para o cinema e televisão.

Vem visitar brevemente a exposição na Biblioteca da escola Secundária e conhecer este génio da Literatura Inglesa.

LEAP YEAR- ANO BISSEXTO

Há uma tradição interessante sobre o ano bissexto: no dia 29 de fevereiro e só nele, as mulheres podem propor casamento a um homem solteiro.  Essa tradição que é mais conhecida na Irlanda também aparece em outros países do Mar do Norte: Dinamarca, Finlândia.

Nas ilhas britânicas a tradição diz que só nos anos bissextos as mulheres solteiras podem propor casamento, ou seja, podem se aproximar daquele homem pelo qual suspiram e propor que se casem.  Sendo alvo de um pedido de casamento, o homem em questão ou aceita ou  paga uma multa para recusar tal pedido.  A tradição está documentada só a partir do século XIX, ainda que se ache que ela tenha existido desde a era medieval.

Semelhantes hábitos aparecem na Dinamarca, onde as mulheres que forem recusadas depois de terem feito seus pedidos de casamento nesta data, devem ser recompensadas com 12 pares de luvas.  Na Finlândia, se um homem recusa a proposta de casamento que uma mulher lhe faz no ano bissexto tem que pagar por um corte de tecido para que ela possa fazer uma saia.

Há muitas explicações pelo aparecimento dessa tradição.  Entre ela a de  que no século V, na Irlanda, Santa Brígida queixou-se a São Patrício (padroeiro do país) sobre a espera que muitas mulheres tinham que aguentar até receber um pedido de casamento.  São Patrício teria então estipulado o dia 29 de fevereiro, como a data em que as mulheres poderiam fazer o pedido de casamento e, se o homem rejeitasse, teria que pagar uma multa, ou dar a ela um presente bem caro.

Christmas around the world

CURIOSITIES OF ENGLAND - 12th October

CURIOSITIES OF ENGLAND - 12th October

The Pearly Kings and Queens Harvest Festival at St Martin-in-the-Fields on Trafalgar Square ( London). The 'Pearlies' were costermonger's (street seller of fruit; apples, oranges etc.) and their distinctive costumes are said to have sprung from the arrival of a big cargo of pearl-buttons from Japan in the 1860's.

Não percas este excêntrico festival em Londres e não te deixes surpreender por tantas pérolas! Descobre mais em: http://golondon.about.com/od/londonpictures/ig/Pearly-Kings---Queens/

cm

 

English discoveries

A partir de hoje, vamos incluir neste blogue e nos restantes espaços de comunicação da biblioteca escolar a nova rubrica:

ENGLISH DISCOVERIES

Poderás encontrar curiosidades, efemérides, passatempos, e participar também, com ideias, materiais, trabalhos, em torno da língua inglesa.

Para tal, passa na biblioteca ou contacta a professora Carla Marvão, que deixa a seguinte mensagem de boas-vindas:

                            "In the past, nobody had a watch but everyone had time.

                             Now everyone has a watch but nobody has time. True, isnt it?"

                           So find time to discover and enjoy with us.
                           Have a nice day!
                                                                                         cm